Post

Manifestare culturală la Magenta dedicată personalității lui Vasile Alecsandri

Immagine
  La 17 octombrie 2015, Primăria Magenta în colaborare cu Consulatul General al României la Milano a organizat o manifestare pe teme istorice și culturale privind Bătălia de la Magenta (4 iunie 1859) și participarea poetului român Vasile Alecsandri la acest eveniment. Au susținut intervenții: Marco Invernizzi, Primar Magenta, George Miloșan, consul CGR Milano, Marco Baratto, reprezentant al Asociației Naționale Cultul Eroilor, inițiatorul manifestării. Bătălia desfășurată la Magenta (regiunea Lombardia), la 4 iunie 1859,  și victoria repurtată de armatele franco-piemonteze împotriva celor austriece au reprezentant un pas important pentru cauza unității Italiei. Simpatizant al cauzei, Vasile Alecsandri a luat parte la eveniment și i-a dedicat o poezie cu titlul La Magenta . Evocarea acestui moment semnificativ pentru istoria comună a celor două popoare – român și italian, a reprezentant un nou prilej pentru punctarea solidarității și prieteniei istorice care ne unesc. ...

Ricordo del Poeta Alescasdri a Magenta

Immagine

RICORDATO A MAGENTA IL POETA VASILE ALECSANDRI

Immagine
Sabato 17 Ottobre 2015   presso la "Casa Giacobbe" sita nel Comune di Magenta si è svolta la commemorazione del poeta e statista romeno Vasile Alecasndri. La mattinata è iniziata con gli inni nazionali di Italia, Romania e della Ue . Dopo questo primo momento ha preso la parola il Sindaco di Magenta, Dott Marco Invernizzi, che ha voluto sottolineare l'importanza di questo evento nato dalla volontà del Dott Marco Baratto, Asociatia Nationala Cultul Eroilor  e che il Comune di Maganta ha sostenuto. Una imporantaza che , nelle parole del Sindaco, si lega alla necessità di essere una comunità aperta e pronta a scoprire momenti di comune raccordo tra le varie Nazioni. Subito dopo ha preso la parola il Console Milosan , in rappresentanza del Consolato Generale di Romania a Milano, che ha ripercorso alcuni eventi e passaggi della vita di Vasile Alecsandri. Al termine di questi interventi ufficiali ha preso la parola il Dottor Marco Baratto, che ha ripercorso le principali ...

MAGENTA RICORDA VASILE ALECSANDRI

  17 ottobre, Teatro Lirico di Magenta: IL POETA ROMENO VASILE ALECSANDRI   Inizio: ore 9.30 - ascolto dei tre inni, italiano, romeno e UE - saluto del sindaco Marco Invernizzi - intervento del Console Romeno Gorge Bologan - intervento di Marco Baratto, studioso e rappresentante dell’Asociatia Nationala Cultur Eroilor dal titolo 'La Battaglia di Magenta nella descrizione del poeta e statista romeno Vasile Alecsandri' - lettura della poesia 'La Magenta'di Vasile Alecsandri - al termine, in esterno - nel Parco di Casa Giacobbe - cerimonia di piantumazione di un albero in segno di amicizia tra Magenta e la Romania

INCONTRO ROTARIANO ITALO ROMENO

Immagine
      Intensa giornata rotariana quella vissuta Venerdì 4 e Sabato 5 Settembre dai soci del Rotary Club Milano Borromeo Brivio Sforza guidato per quest’anno da Stefano Marelli. Infatti, nella giornata di Venerdì pomeriggio sono stati ricevuti i rotariani del distretto 2241 Romania e Moldova apparenti ai club di Sibiu e Sighișoara giunti in occasione del expo di Milano. Ad organizzare l’incontro è stato il Dottor Marco Baratto che, oltre che essere socio del RC Milano Brivio Sforza è anche il coordinatore del Comitato Inter paese del Rotary Italia Romania assieme al suo omologo romeno Costin Tancu , del RC Sibiu. E’ la seconda volta che i rotariani del Milano Brivio Sforza e quelli di Sibiu si incontrano e come è accaduto lo scorso l’incontro ha prodotto un servizio per il territorio del sud Milano. Infatti, i rotariani romeni hanno portato con loro un altro centinaio destinati alla biblioteca multilingue dell’ospedale di vizzolo preda bissi – reparto di pediatria...

RIFLESSIONI A MARGINE DELLA FESTA DELLA LINGUA ROMENA

Il 31 Agosto si è celebrata in Romania la giornata della lingua nazionale , tale occasione permette una riflessione sulla necessità di conoscere questo Nazione e questo popolo e il suo rapporto con la lingua italian Lo studio dell’italiano in Romania è molto diffuso, prova ne sono gli oltre 10.000 alunni romeni ripartiti su 120 istituzioni scolastiche, tra cui licei e ginnasi, che hanno studiato l’italiano nell’ultimo anno scolastico, i quattro licei bilingue romeno - italiani e i sette lettorati d’italiano nelle più importanti università della Romania, mentre in altre l’italiano viene insegnato come lingua opzionale’. Oltre a questo ricordiamo che la comunità italiana in Romania è considerata dalla Costituzione come "minoranza nazionale" e può godere del diritto a nominare un parlamentare presso la Camera dei Deputati Questo dato permette di comprendere l’importanza delle relazioni culturali tra Italia e Romania e dell’interesse verso il “bel Paese” da parte del popolo...

Commemorazione dei caduti romeni della Grande Guerra a Legnano

Immagine
Sabato 23 Maggio 2015 presso il Cimitero Comunale di Legnano si è svolta la cerimonia di commemorazione dei soldati di nazionalità romena morti durante la Grande Guerra . Alla cerimonia hanno preso parte il Sindaco di Legnano , Alberto Centinaio, il Console Generale di Romania a Milano , Dott George Bologan ed il Dottor Marco Baratto, Delegato per il Nord Italia dell’Asociației Naționale Cultul Eroilor ”Regina Maria”. La cerimonia religiosa è stata tenuta dai sacerdoti ortodossi, greco cattolici e cattolici di rito latino